堀秀行,飞田展男,中村大树,山口胜平,玉川纱己子,青森伸,吉田理保子

安杰丽卡·休斯顿,劳尔·胡里亚,克里斯托弗·洛伊德,丹·哈达亚,伊莉莎白·威尔森,朱迪丝·马利纳,卡雷尔·斯特鲁基,丹娜·爱薇,保罗·贝内迪克特,克里斯蒂娜·里奇,吉米·沃克曼,Christopher Hart,约翰·福兰克林,Tony Azito,Douglas Brian Martin,Steven M. Martin,阿莱格拉·肯特,凯特·麦克格雷格-斯图尔特,莱拉·艾维,Whit Hertford,梅塞德斯·麦克纳博,Joe Zimmerman,尤金·杰克逊,马克·夏曼,萨莉·杰西·拉斐尔,S·斯

大卫·卡耶,Jan Skorzewski,Kevin Tyell,Andy Parkin,Lynn Pendleton,Gary Slater,Taylor Petri,Glenn Richards,Raphael Kepinski,Carl-James Kalbfleisch,Tiffany Lyndall-Knight,克苏恩·洛德尔,艾莉克希娅·法斯特,亨利·科泽尼,Brandon Olds,蒂姆·布雷克·尼尔森,桑娅·本妮特,玛丽·布莱克,凯瑞-安·莫斯,比利·康诺利,迪伦·贝克,Adam Sco

丹尼·伯恩,安德烈·杜索里埃,多米尼克·皮侬,友兰达·梦露,尼古拉·马里耶

杰梅奈·克莱门特,塔伊加·维迪提,乔尼·布鲁,柯里·冈萨雷斯·马乔尔,斯图·拉瑟福德,本·弗兰舍姆,杰姬·凡·比克,埃琳娜·斯泰伊科,杰森·霍伊特,凯伦·奥利里,迈克·米诺格,切尔西·普雷斯顿·克雷福德

Tom Oldham [旁述·英语],刘佳 [旁述·普通话],張裕東 [旁述·粤语]

未知

李嘉明,方晓莉,邢燕子,赵聪,李君峰

克劳黛·考尔白,亨利·方达,艾德娜·梅·奥立佛,艾迪·柯林斯,约翰·卡拉丁,多里丝·鲍登,杰茜·拉尔夫,Arthur Shields,罗伯特·洛瓦里,罗杰·英霍夫,弗朗西斯·福特,沃德·邦德,Kay Linaker,拉塞尔·辛普森,斯潘塞·查特斯,杰克·彭尼克,亚瑟·埃尔斯沃斯,查尔斯·坦嫩,Chief John Big Tree,埃德温·马克斯韦尔,Paul McVey,Tiny Jones,Beulah Hall,Robert Greig,Si Jenks,克拉拉·布兰迪克

杨鸥,李正翔,孟祥龙,王晓彤,陈奕雯

林达信,王刚,迟重瑞,陈剑飞,张毅然,解衍,徐亚洲,郭寿阳,曲学延,唐乃芳,苏凤林,于波,邢龙,沈晓谦,李娜,张文娟,于庄,张忠胜,毛百川,程基,张卫,梁大成,范菇萝莉,翟杰倪,毅军,朱鹰,冯光辉,龙丽华,王进

河原崎长十郎,中村玩右卫门

Greg Davies , Alex Horne , Roisin Conaty , Tim Key , Frank Skinner , 乔什·维迪科姆 , Romesh Ranganathan

文·瑞姆斯 , 丽莎·格罗斯曼 , Jordan E. Cooper

张腾,郭霖,连思宇,刘杰

DK,刘佳鑫,张博恒,张占坤,凌振赫,朱雀橙

梅拉尼·罗兰,阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯,伊莎贝尔·阿佳妮,费利克斯·莫阿蒂,菲烈·卡特林,Manon Bresch,Leona D'Huy,LucieLaffin

嘉玛·陈,理查德·麦登,安吉丽娜·朱莉,萨尔玛·海耶克,基特·哈灵顿,库梅尔·南贾尼,莉亚·麦克休,布莱恩·泰里·亨利,劳伦·利德洛夫,巴里·基奥恩,马东锡,哈里什·帕特尔,比尔·斯卡斯加德,哈斯·塞雷曼,以扫·丹尼尔·克罗斯,哈里·斯泰尔斯,艾伦·斯科特,汉娜·多德,妮基塔·查达哈,格雷厄姆·福克斯,赞恩·阿尔·拉菲亚,卢西娅·埃夫斯塔希奥,帕顿·奥斯瓦尔特,大卫·卡耶,马赫沙拉·阿里,布伦达·洛伦娜·加西亚

克里斯·帕拉特,佐伊·索尔达娜,戴夫·巴蒂斯塔,凯伦·吉兰,庞·克莱门捷夫,布莱德利·库珀,范·迪塞尔,楚克武迪·武吉,威尔·保尔特,肖恩·古恩,玛丽亚·巴卡洛娃,伊丽莎白·德比齐,琳达·卡德里尼,阿西姆·乔杜里,米凯拉·霍沃,迈克尔·鲁克,丹妮拉·曼希沃,詹尼佛·霍兰德,詹姆斯·古恩,内森·菲利安,诺亚·巴斯金,莫莉·奎恩,史蒂芬·布莱克哈特,特伦斯·罗斯摩尔,皮特·戴维森,赛斯·格林,莎拉·阿拉米,贾斯敏·穆尼奥斯,乔瓦尼·克鲁兹,尼科·桑托斯,米利亚姆·肖尔,朱迪·格雷尔,雷纳尔多·法伯勒,西尔维斯

布丽·拉尔森,裘德·洛,塞缪尔·杰克逊,本·门德尔森,安妮特·贝宁,麦肯娜·格瑞丝,克拉克·格雷格,嘉玛·陈,李·佩斯,杰曼·翰苏,拉什纳·林奇,阿基拉·阿克巴,科林·福特,卓库·莫度,肯内特·米歇尔,罗伯特·卡辛斯基,詹姆斯·莫里森,皮特·普劳泽克,马修·马希尔,安东尼·莫利纳利,马修·弗林·贝罗斯,加斯顿·达尔莫,亚当·哈特,马克·多尔蒂,雷尼尔·鲁菲诺,约翰·盖蒂尔,斯坦·李,克里斯·埃文斯,斯嘉丽·约翰逊,马克·鲁弗洛,唐·钱德尔

艾恩·格拉法德,杰西卡·阿尔芭,克里斯·埃文斯,迈克尔·切克利斯,劳伦斯·菲什伯恩,道格·琼斯

刘家辉,白彪,汪禹,王龙威

苏尚卿,魏超,闫夜桥,藤新,小连杀,图特哈蒙,叶知秋

雪儿,包小柒,十六,火柴,云栖

刘明月,TK,宝木中阳,皇贞季,瞳音,苏尚卿,李兰陵

本木雅弘,凉

罗伯特·约翰·伯克,卢辛达·珍妮,乔·曼特纳,贝瑟妮·乔伊·盖里奥迪,泰姆·温特斯,斯蒂芬·金

高田望

休·杰克曼,詹姆斯·麦卡沃伊,迈克尔·法斯宾德,詹妮弗·劳伦斯,哈莉·贝瑞,尼古拉斯·霍尔特,埃文·彼得斯,伊恩·麦克莱恩,帕特里克·斯图尔特,艾利奥特·佩吉,安娜·帕奎因,彼特·丁拉基,肖恩·阿什莫,卢卡斯·提尔,丹尼尔·库德摩尔,波波·斯图尔特,奥玛·希,范冰冰,阿丹·坎托,乔什·赫尔曼

詹姆斯·麦卡沃伊,迈克尔·法斯宾德,凯文·贝肯,詹妮弗·劳伦斯,罗丝·伯恩,尼古拉斯·霍尔特,贝丝·戈达德,摩根·莉莉,劳伦斯·布莱切,比尔·米尔纳,佐伊·克罗维兹,卡莱伯·兰德里·琼斯,卢卡斯·提尔,奥利弗·普莱特,亚历克斯·冈萨雷斯,杰森·弗莱明,詹纽瑞·琼斯,艾迪·盖瑟吉,克里·约翰逊,迪米特里·格里特萨斯,格伦·莫肖尔,马特·克拉文,詹姆斯·瑞马尔,路德格·皮斯特,威尔弗里德·霍赫霍尔丁格,格雷戈·科尔帕克奇,安德瑞扎亚茨,拉德·舍博德兹加,雷·怀斯,迈克尔·麦迪罗斯,奥莱克·克鲁帕,吉恩·法贝尔

西尔莎·罗南,多姆纳尔·格里森,艾莫里·科恩,吉姆·布劳德本特,朱丽·沃特斯,艾米莉·理查兹,迈克尔·泽根,保利诺·努内斯,诺拉简·努恩,艾瑞卡·罗森鲍姆,詹·穆瑞,伊芙·麦凯林,安妮·尼·莫瑞,泰德·麦克马洪,杰西卡·帕尔,菲奥娜·格拉斯科特,布里德·布伦南,艾琳·奥希金斯,彼得·坎皮恩,伊娃·柏西斯托

蕾妮·齐薇格,伊万·麦克格雷格,艾米丽·沃森,芭芭拉·弗林,比尔·帕特森,Matyelok Gibbs,劳埃德·欧文