Steve Dildarian,M.J. Otto,Nick Kroll

Steve Dildarian ... Tim (voice)

珍妮特·瓦尼,迪·布拉雷·贝克尔,大卫·福斯蒂诺,P·J·伯恩,J·K·西蒙斯,杰夫·贝内特,赛切儿·加布埃尔,史蒂夫·布卢姆,黛西·罗斯·布莱内斯

张小斐,黄轩,李庚希,梅婷,杨恩又

艾米·舒默,威尔·福特,吉莉恩·贝尔,布里安娜·豪伊,丽兹·布罗德威,Urzila Carlson,克里斯·吉尔,小达蒙·韦恩斯,亚历克斯·莫法特,乔·大卫·摩尔 ,杰姬·桑德勒,莫莉·西姆斯,克里斯·蒂昂,Duke McCloud,Robbie Crandall,Max Malas,Kennedy Rae Thompson,凯莉·库伊奥卡,艾丽丝·索菲·马尔尤科娃,海莉·格里菲斯

藤原大祐,大野遥斗,山口暖人,永濑矢纮,臼田麻美,泉有乃,七濑瑠斗,尾形一成,杉浦太阳,山口纱弥加,前田旺志郎,中岛步,森永悠希,清水久留巳,アタック西本,齐藤阳一郎,片冈凛,星乃安娜,早濑憩,松本怜生,竹财辉之助

申高恩,林允浩,徐道营,黄宝美,方银姬

蒂娅·希尔卡,马克·格拉齐尼,查德·康奈尔,布列塔尼·德里斯代尔,马克·卡马乔,Elana Dunkelman,Stefanie Nakamura,多梅尼克·迪罗萨,Kenny Wong,丹妮拉·桑德福德,罗伯特·克鲁克斯,Nick Walker,Scott Humphrey,凯利·霍普·泰勒,Edem Nyamadi,Sabrina Baribeau,Claudia Tiseo

任广智,周嘉陵,乔琦

谢钢

郑昊,刘交心,陈依莎

米歇尔·威廉姆斯,Jordan,Alexander,Hauser,Kevin,N.,Bailey,威尔·法瑞尔,Will,Ferrell

曾志伟,姜宏波,车永莉,徐小龙,方晓莉

蒂姆·罗斯,约克·亚赫罗,安娜·古拉里,马克斯·拉伯,古斯塔夫·彼得·沃勒,乌多·基尔,雷娜特·克劳斯纳,Torsten,Hammann,Jurgis,Karsons,伊娃·亚历山大洛娃·厄克隆,Tina,Bordihn,Silvia,Vas,Hans-Jürgen,Schmiebusch,约阿希姆·保罗·阿斯波克,亚历山大·杜达,哈克·波姆,安德烈·赫尼克,Juris,Strenga,彼得·吕尔林,Gerd,Lukas,Storzer,尤尔根·克莱恩,沃纳·赫尔佐格,Bernhard,Marsch

中岛健人,广濑爱丽丝,市川知宏,黑木华,上岛龙兵,吹石一惠,西田尚美,吹越满,哀川翔,竹内力,石桥莲司,中村狮童

周笔畅,阿牛,欧弟

戈登·拉姆齐

菲尔·基欧汉

大卫·赫尔曼,萨拉·乔克,汤姆·肯尼,凯尔·金南,塞德里克·亚伯勒,达纳·斯耐德,格蕾·德丽斯勒,罗杰·布莱克,维科·奥圭因

甄子丹,王宝强,黄圣依,任达华,喻亢,林雪,张少华,陈浩民,胡明,王宗尧,庄锶敏,胡耀辉,雨侨,陈炜,卢海鹏,黄文慧,陈慧慧,包雨萌

贾斯汀·汀布莱克,米拉·库尼斯,艾玛·斯通,伍迪·哈里森,安迪·萨姆伯格,理查德·詹金斯,派翠西娅·克拉克森,珍娜·艾夫曼,拉什达·琼斯,布莱恩·格林伯格,大卫·瓦尔顿,诺兰·古德

艾利奥特·佩吉,迈克尔·塞拉,詹妮弗·加纳,杰森·贝特曼,艾莉森·珍妮,J·K·西蒙斯,奥莉薇·瑟尔比,艾琳·佩德,雷恩·威尔森,丹尼尔·克拉克,达拉·费伊,阿曼·乔哈尔,田·,薇拉莉,艾米莉·帕金斯,卡伦·德·齐尔瓦,史蒂文·克里斯托弗·帕克,坎迪丝·阿科拉,茜尔拉·皮特金,伊芙·哈洛,克尔斯滕·奥尔特,艾米丽·坦南特,阿什利·惠兰斯,杰夫·维特兹克,卡梅隆·布莱特

吴少刚,庄静而,刘德华,徐杰,黄造时,雷安娜,汤镇业,艾威,陈庭威,庄文清,林伟健

冯芷墨,熊苏艺

Peter Horton,Christopher McDonald,Nathaniel Parker

宗华,陈鹰,巴戈,葛香亭,何玉华

罗伯特·帕丁森

萨尔玛·海耶克,佩内洛普·克鲁兹,史蒂夫·扎恩,德怀特·尤科姆,丹尼斯·阿尔恩特,山姆·谢泼德,伊斯梅尔·伊斯特·卡尔罗,Edgar Vivar,埃内斯托·戈麦斯·克鲁斯

艾丽·哈尔博,卡雅·威尔金斯,亨瑞克·拉斐尔森,艾伦·多丽特·彼得森,格蕾特·艾特瓦,玛特·马努斯多特·索利姆,安德斯·莫索林,凡妮莎·博格利,斯泰纳尔·克鲁曼·哈勒,Ingrid Giæver,Oskar Pask,Gorm Alexander Foss Grømer,Camilla Belsvik,Martha Kjørven,Ingrid Jørgensen Dragland,Sigve Bøe,乔纳斯·约根森

杰拉德·巴特勒,费雷德里克·施密特,丹尼·赫斯顿,罗奇·威廉姆斯,派珀·佩拉博,兰斯·莱迪克,奥利·普费弗,摩根·弗里曼,贾丝明·海德,伊恩·波特,迈克尔·兰德斯,马克·阿诺德,凯瑞·莎勒,蒂姆·布雷克·尼尔森,斯图尔特·麦克奎里,卡蒂亚·巴卡特,贾达·萍克特·史密斯,约瑟夫·米尔森,萨皮尔·阿苏拉,布菲·戴维斯,马克·史密斯,马丁·贝尔曼,格雷格·奥维斯,克里斯·勃朗宁,布伦丹·凯利,海莉·毕晓普,尼克·诺特,安东尼奥·巴斯托夫,乔治娅·古德曼,米迦勒·博迪,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,内森·库珀,索菲娅·德

白宇,尤靖茹,季晨,何涌生,董维嘉,张衣,陈孟奇,韩烨

陈孟奇,徐申东,张美娥,海子,朱剑峰,吴骁栩,曾语乔

德鲁·范·阿克尔,波比·迪瓦伊,布莱克·安德森,马克斯·希尔弗斯特里,温斯洛·布莱特,马丁·斯普洛克,布兰妮·弗兰,布莱恩·萨卡,米格斯·戈维亚,莱恩·加里逊,戴夫·谢里登,米歇尔·布兰查德,阿卡什·亚达夫,鲁扎·马达雷维奇,娜塔莎·巴塞特,米米·克里斯特曼,夏延·兰德尔,艾薇·罗斯·林恩

范伟,刘冠言,潘小样,李戈,王纯,黑妹,姜艳嫱,秦鸣悦,蒋诗萌